
FOP Guide d'utilisation et d'entretien Modèle : D02 M90348 Kenmore Modèle 466226113 • Jan-11-13 Nº de pièce G651-001-240802Sears
10 • 4662261136. Serrez à fond l'écrou de raccord en tournant dans le sens horaire. Le régulateur s'attachera de façon étanche au dispositif
466226113 • 11Pour utiliser votre barbecue en toute sécurité et pour éviter des blessures graves :• Ne laissez pas les enfants utiliser le barbecue o
Fermez les boutons de contrôle et le gaz au niveau du réservoir ou de la source d'alimentation quand l'appareil n'est pas utilisé. Si l
466226113 • 13Vérification du réglage de la flamme• Enlevez les barbecueles et les couvre-brûleurs. Allumez les brûleurs et tournez les boutons de la
ATTENTION Entreposage de votre barbecue • Nettoyez les grilles de cuisson.• Entreposez le barbecue dans un endroit sec.• Lorsque le réservoir de GPL e
LISTE DES PIÈCESREMARQUE : certaines pièces montrées dans les étapes d'assemblage peuvent être légèrement différentesde celles destinées à votre
343130876529122333242246343927162611135151917214041424347443536373828410212121212525253030303030313131313132505353535353545555555556575960514252945514
ASSEMBLAGE112• Fixez la tablette inférieure aux assemblages du pied droit et du pied gauche au moyen de vis à métaux nº ¼-20 ×2-3/8 po et d'écro
3• Accrochez la tige d'exclusion de la bouteille au panneau arrière inférieur, fixez l'autre extrémité à la tablette inférieure au moyen d&
CBloc de poidsB466226113 • 195A• Mettez l'assemblage à l'envers.• Insérez la dispositif de blocage pour roulette dans la plaque de montage
2 • 466226113Fiche du produit IMPORTANT : inscrivez les renseignements demandés ci-dessous.ATTENTION Pour utilisation domestique uniquement. Ne pas ut
620 • 466226113• Mettez le chariot debout.• Cette étape requiert deux personnes afin de soulever et de positionner le dessus du barbecue sur le char
DBCSerrez les vis78466226113 • 21• Fixez le rebord au foyer à l'aide vis autotaraudeuse nº 8×3/8 po.Rebord,tablette latérale droiteVis autotarau
BCD22 • 466226113910• Fixez le rebord au foyer à l'aide vis autotaraudeuse nº 8×3/8 po.Vis autotaraudeuse nº 8×3/8 poQté : 2Tablette du brûleur
ABDC466226113 • 2311• Fixez le cadran et la valve du brûleur latéral au moyen de vis à métal nº 8-32×3/8 po (A).• Placez le brûleur latéral sur la t
12• Placez le couvercle du brûleur latéral sur la tablette de gauche, en veillant à aligner les orifices situés à l'arrière du couvercle sur les
13A• Fixez la à la porte à l'aide de vis nº 10-24x1/2 po, de rondelles de blocage de 5 mm et de rondelles plates de 5 poignéemm (A). • Insére
+-+–1415Tige-pivot(d'un côté à l'autre)Pied de la grille(d'un côté à l'autre)Grille-réchaud(avant en arrière)• Posez les diffuseu
BPlateau d'écoulementde la graisseRécipient à graisse1716A• Fixez l'écran thermique au plateau d'écoulement de la graisse au moyen de
DSupport de la rôtissoire,côté du moteurSupport de larôtissoire,côté de lapoignéeA• Enlevez la grille-réchaud et ouvrez le couvercle du brûleur latér
Instructions d'utilisation du tournebrocheLe moteur de ce tournebroche ne doit être utilisé qu'avec un circuit protégé (disjoncteur de fuite
Table des matièresGARANTIE SUR LES GRILS KENMORECette garantie est nulle et sans effet si le gril est utilisé à des fins commerciales ou locatives.Cet
URGENCES : si une fuite de gaz ne peut pas être arrêtée, ou si un incendie se propage en raison d'une fuite de gaz, appelez le service d'inc
Dépannage (suite)Problème Cause possible Prévention/SolutionLe dispositif d'allumage n'allume pas le(s) brûleur(s). (Voir également la secti
Dépannage – Allumage électroniqueProblème (allumage) Cause possible Vérification de la procédure Prévention/SolutionSECTION ISECTION IISECTION IIIDes
REMARQUES 466226113 • 33
REMARQUES 34 • 466226113
REMARQUES 466226113 • 35
® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United Stat es, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de
4 • 466226113Première utilisationLisez le manuel d'assemblage et assurez-vous que votre barbecue est assemblé correctement. Retirez tous les mat
466226113 • 5La cuisson à l'extérieur est très facile. En général, vous réussirez à faire cuire des hamburgers, des hot-dogs ou des steaks dès v
6 • 466226113La cuisson sur votre nouveau barbecue est une expérience qui nécessite votre présence, et nous vous recommandons de rester à l'extér
466226113 • 7Pourquoi nettoyer votre barbecue?Nous connaissons tous le dicton « Mieux vaut prévenir que guérir». Ce conseil s'applique bien au ne
8 • 466226113GPL (Gaz de pétrole liquéfié, ou gaz propane liquide)• Le GPL n'est pas toxique; il est incolore et inodore lorsqu'il est prod
466226113 • 9Échange de bouteille de GPL • Plusieurs commerçants qui vendent des barbecues offrent la possibilité de souscrire à un service d'éc
Comments to this Manuals