Char-Broil 463742112 User Manual

07/06/11 • G312-001-060802Instrucciones de montaje © 2011GUÍA DEL PRODUCTOMODELO 463742112© 2011 Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902Impreso en Chin

106.Gire la tuerca de unión en el sentido de las agujas del reloj, apretándola hasta que no se mueva más. El regulador formará un sello en el disposit

11ADVERTENCIAPara usar su parrilla en forma segura y para evitar lesiones graves:• No deje que los niños usen la parrilla ni que jueguen cerca de la

12Control de la llama del quemador• Retire las parrillas de cocción y los reguladores de llama. Encienda los quemadores y gire las perillas, de la gra

13Cómo limpiar la unidad del quemadorSiga estas instrucciones para limpiar o cambiar piezas de la unidad del quemador, o si tiene problemas para encen

14 Esta garantía es válida únicamente para las unidades adquiridas de los distribuidores autorizados. El fabricante le garantiza únicamente

LISTA DE PIEZAS15Clave Cant. DescripciónA 1 TAPAB 2 BISAGRA SUPERIORC 1 PLACA DEL LOGOTIPOD 1 ASAE 1 CÁMARA DE COMBUSTIÓNF 2 BISAGRA INFERIORG 2 QUEMA

ABDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAABBCCBBCCDDEEFFGGGGHHIIJJKKLLMMNNOOVISTA ESQUEMÁTICA DE PIEZAS 16C

ARMADO1712Coloque los bastidores laterales del carrito en el suelo.Coloque el panel delantero entre los bastidores. Enganche los orificios en los tor

Tige d´essieu1834Alambre de separación del tanqueEnganche uno de los alambres de separación del tanque en la pata delantera del lado derecho. Doble el

1956Unidad de la cámara de combustiónEmpuje hacia abajo las chavetas de los estribos laterales superiores. Deslice la unidad de la cámara de combustió

Por su propia seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Guía para asar a la parrilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

207Quemador lateralPase los tornillos instalados previamente en los soportes de la válvula del quemador lateral por los orificios con forma de ojo de

218921Cubiertas contra el calorUnidad de la tapaColoque la unidad de la tapa sobre la cámara de cocción, y alinee las bisagras. Las bisagras de la tap

22 1011Lata para la grasa y presilla para el recipiente para la grasaCuelgue la presilla para el recipiente para la grasa del fondo de la cámara de

2312Cuelgue el protector del mecanismo de conexión de la placa de sujeción del tanque. V er ifique que el fondo del tanque quede apoyado en el soport

24 PELIGRO: Si no se puede detener una fuga de gas, o si ocurre un incendio debido a una fuga de gas, llame a los bomberos.Resolución de problemasF

25Resolución de problemas (continuación)ProblemaCausas probablesMedidas de prevención / soluciónEl quemador o los quemadores no se enciende(n) al usar

NOTAS26

27

3 ADVERTENCIAPROPOSICION 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA 1. En el estado de California se sabe que los subproductos de la combustión, que se producen al

4Temperatura - SÓLO convectiva ParrillasEl medidor de temperatura ubicado en la tapa de la parrilla mide la temperatura del aire. La temperatura int

5Verdaderamente, el asar al aire libre es bastante simple. Podrá preparar deliciosas salchichas, hamburguesas o filetes de carne desde la primera vez

6 USDA Temperaturas Internas Mínimas SegurasRecomendadasvaca, Ternera, Cordero, Filetes, Carne de Asado, y 145° FPescado145° F160° FPlatos de Huev

7¿Por qué limpiarla?Todos conocemos el antiguo dicho, 'más vale prevenir que lamentar',que viene muy al caso cuando se trata de limpiar la p

8 Manilla del dispositivo deseguridad volumétrica•Los tanques de gasdesconectados, guardados o en transporte,deben tener instalada la tapa de segur

9ADVERTENCIASi aparecen burbujas que aumentan de tamaño, no use ni mueva el tanque de gas. ¡Comuníquese con el proveedor de gas propano o con los bomb